第一步：用PowerPCB打开文件，选择Export导出，导出格式Format选择PowerPCB V3.5的，然后Select All，但是倒数第五个的Rules不要选择，Parts和Nets可以都选上。然后导出.ASC文件。
第二步：打开Protel99se+sp6(我用的sp6,我不知道没有sp6能不能导入，好像是不行的），
这里要注意，不是在Protel的的Document里面直接Import，这样就出现了很多人说导入进来了打开却说文件类型不对，然后一片白，什么都没有，那是因为这种操作是错误的。正确的步骤是先new一个PCB文件，然后打开这个新的空白.pcb文件，再点File菜单的Import file，找到你刚才导出的ASC文件，选择打开，就会出现如下界面，剩下的就是等待导入和导入后的修正了。
导入后大部分都是正确的，但还是要仔细的核查一遍，有些地方的封装可能会出错，有些地方的焊盘孔可能没有通，有些地方的焊盘可能unplate。不过这些相对于转换来说都是小问题了，相信用不了一会儿就可以解决了。
呵呵，说得有些罗嗦，希望大家不要烦，高手们不要见笑。欢迎大家补充。